@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 104 Participant @ID: fra|langsnap|104||male|T3|writing|Participant|| @Date: 18-MAY-2012 @Location: France @Situation: pensez vous que les couples homosexuels ont le droit de se marier et d' adopter des enfants ? @Comment: 200 words @Comment: 00:12:43 *104: je crois que c' est important que tout citoyen ait un minimum des droits et surtout sur le mariage . %mor: pro:subj|je&1S v|croire&IMP&2SV adv|que pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adj|important adv|que adv|tout n|citoyen v:poss|avoir&SUBJV&PRES&3SV pro|un&MASC&SING n|minimum prep|des n|droit-PL conj|et adv|surtout prep|sur det|le&MASC&SING n|mariage . *104: l' ouverture de cette institution est dans l' air de notre temps . %mor: det|le/la&SING n|ouverture prep|de det:dem|cette&FEM&SING n|institution adj|est prep|dans det|le/la&SING n|air prep|de det:poss|notre&SING n|temps . *104: et avec un déclin dans l' influence des religions [*] il est de moins en moins nécessaire de respecter les règles d' auparavant . %mor: conj|et prep|avec pro|un&MASC&SING n|déclin prep|dans det|le/la&SING n|influence prep|des n|religion-PL pro:subj|il&MASC&3S adj|est adv|de adv|moins adv|en adv|moins n|nécessaire prep|de v|respecter-INF det|les&PL n|règle-PL adv|de adv|auparavant . %err: religions = réligions *104: la liberté de choisir un partenaire pour la vie n' est pas une chose qui peut être contrôlé ou bien réglementé [*] par l' état . %mor: det|la&FEM&SING n|liberté prep|de v|choisir-INF pro|un&MASC&SING n|partenaire adv|pour det|la&FEM&SING n|vie adv:neg|ne adj|est n|pas pro|une&FEM&SING n|chose pro:rel|qui v:mdl|pouvoir&PRES&3SV n|être v|contrôler-PP&MASC conj|ou adj|bien v|réglementer-PP&MASC adv|par det|le/la&SING n|état . %err: réglementé = reglementé *104: reconnaître les mariages homosexuels est un signe de solidarité pour la société en générale et le propre d' un pays vraiment démocratique . %mor: v|reconnaître-INF det|les&PL n|mariage-PL n|homosexuel-PL adj|est pro|un&MASC&SING n|signe prep|de n|solidarité adv|pour det|la&FEM&SING n|société adv|en n|générale conj|et det|le&MASC&SING adj|propre prep|de pro|un&MASC&SING n|pays adv|vraiment adj|démocratique . *104: d'ailleurs le besoin de trouver des parents pour les enfants qui se trouvent seul est plus important que la considération de l' orientation sexuel de ces parents . %mor: adv|d'ailleurs det|le&MASC&SING n|besoin prep|de v|trouver-INF prep|des n|parent-PL adv|pour det|les&PL n|enfant-PL pro:int|qui pro:refl|se&3SP v|trouver-PRES&3PV adj|seul adj|est adv|plus adj|important adv|que det|la&FEM&SING n|considération prep|de det|le/la&SING n|orientation adj|sexuel-MASC adv|de det:dem|ces&MASC&PL n|parent-PL . *104: il faut établir un sens de stabilité très tôt dans l' enfance pour les soutenir dans la vie adulte . %mor: pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV v|établir-INF pro|un&MASC&SING n|sens adv|de n|stabilité adv|très adv|tôt prep|dans det|le/la&SING n|enfance adv|pour det|les&PL v|soutenir-INF prep|dans det|la&FEM&SING n|vie n|adulte . *104: les enfants sont beaucoup plus adaptables que l' on a habitude d' envisager . %mor: det|les&PL n|enfant-PL v:aux|être&PRES&3PV adv|beaucoup adv|plus adj|adaptable-PL adv|que det|le/la&SING pro:subj|on&3S v:aux|avoir&PRES&3SV n|habitude adv|de v|envisager-INF . *104: et ce qui est normale pour eux est plutôt individuel . %mor: conj|et det:dem|ce&MASC&SING pro:int|qui adj|est n|normale adv|pour pro|eux&MASC&PL adj|est adv|plutôt adj|individuel-MASC . *104: il est aussi un moyen de combattre les attitudes et les mentalités anti homosexuelles qui pourrait se développer plus tard en donnant aux homosexuels une égalité dans la vie familiale . %mor: pro:subj|il&MASC&3S adj|est adv|aussi pro|un&MASC&SING adj|moyen prep|de v|combattre-INF det|les&PL n|attitude-PL conj|et det|les&PL n|mentalité-PL apfx|anti n|homosexuelle-PL pro:int|qui v:mdl|pouvoir&COND&3SV pro:refl|se&3SP v|développer-INF adv|plus adv|tard prep|en v|donner-PPRE prep|aux n|homosexuel-PL pro|une&FEM&SING n|égalité prep|dans det|la&FEM&SING n|vie adj|familial-SING . *104: ce sera pas facile de convaincre tout le monde mais c' est quand+même important . %mor: det:dem|ce&MASC&SING v:aux|être&FUT&3SV n|pas adj|facile adv|de v|convaincre&INF adv|tout det|le&MASC&SING n|monde adv|mais pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv|quand_même adj|important . @End