@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 104 Participant @ID: fra|langsnap|104||male|pretest|writing|Participant|| @Date: 23-MAY-2011 @Location: UK @Situation: Argumentative essay on gay rights @Time Duration: 00:14:09 *104: à mon avis le priorité d' assurer aux enfants une situation durable quant à la famille . %mor: prep|à det:poss|mon&MASC&SING n|avis&_MASC&_SINGPL det|le&MASC&SING n|priorité&_FEM prep|de v|assurer-INF det|aux n|enfant-_PL det|une&FEM&SING n|situation&_FEM adj|durable prep|quant prep|à det|la&FEM&SING n|famille&_FEM . *104: je pense que l' important c' est que les parents sont prêts à soutenir des enfants . %mor: pro:subj|je&1S v|penser-PRES-_1SV conj|que det|le/la&SING n|important pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV conj|que det|les&PL n|parent-_PL v:exist|être&PRES&3PV n|prêt&_MASC-_PL prep|à v|soutenir-INF det|des&PL n|enfant-_PL . *104: l' orientation sexuelle n' est pas si pertinente . %mor: det|le/la&SING n|orientation&_FEM adj|sexuel-FEM adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3SV adv:neg|pas conj|si adj|pertinent . *104: aussi il y a la considération légale de ne pas s' engager à la discrimination des autres . %mor: conj|aussi pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|la&FEM&SING n|considération&_FEM adj|légal-FEM-_SING prep|de adv|ne adv:neg|pas pro:refl|se&3SP v|engager-INF prep|à det|la&FEM&SING n|discrimination&_FEM det|des&PL pro|autres&_PL . *104: les couples homosexuels devraient avoir cette droit d' adopter des enfants . %mor: det|les&PL n|couple&_MASC-_PL adj|homosexuel-MASC-_PL v:mdl|devoir&COND&3PV v:poss|avoir&INF det:dem|cette&_FEM&SING n|droit prep|de v|adopter-INF det|des&PL n|enfant-_PL . *104: il existe déjà des exemples des façons de se marier dans des couples homosexuelles comme les p@l a@l c@l . %mor: pro:subj|il&MASC&_3S v|exister-PRES-_3SV adv|déjà det|des&PL n|exemple&_MASC-_PL det|des&PL n|façon&_FEM-_PL prep|de pro:refl|se&3SP v|marier-INF prep|dans det|des&PL n|couple&_MASC-_PL adj|homosexuel-FEM-_PL prep|comme det|les&PL n:let|p n:let|a n:let|c . *104: et je pense que c' est une fondation pour avoir ce type de famille . %mor: conj|et pro:subj|je&1S v|penser-PRES-_1SV conj|que pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|une&FEM&SING n|fondation&_FEM prep:art|pour n|avoir&_MASC det:dem|ce&MASC&SING n|type&_MASC prep:art|de n|famille&_FEM . *104: dans tous les pays de monde on trouve des enfants sans abris et pour moi c' est pas acceptable . %mor: prep|dans det:gen|tous&MASC&_PL det|les&PL n|pays&_MASC&_SINGPL prep:art|de n|monde&_MASC pro:subj|on&3S v|trouver-PRES-_3SV det|des&PL n|enfant-_PL prep:art|sans n|abri&_MASC-_PL conj|et prep|pour pro|moi&SING pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv:neg|pas adj|acceptable . *104: si on a des parents qui veulent fournir une maison ça suffit . %mor: conj|si pro:subj|on&3S v:poss|avoir&PRES&3SV det|des&PL n|parent-_PL pro:rel|qui v:mdl|vouloir&PRES&3PV v|fournir-INF det|une&FEM&SING n|maison&_FEM pro:dem|ça v|suffire&PRES&3SV . *104: les attitudes un peu traditionnelle qui empêchent les homosexuelles de se marier et plein d' autres choses sont dans le passé . %mor: det|les&PL n|attitude&_FEM-_PL det|un&MASC&SING n|peu&_MASC adj|traditionnel-FEM pro:rel|qui v|empêcher-PRES-_3PV det|les&PL n|homosexuelle&_FEM-_PL prep|de pro:refl|se&3SP v|marier-INF conj|et adj|plein prep:art|de adj|autre&_PL-FEM n|chose-_PL v:exist|être&PRES&3PV prep|dans pro:obj|le&MASC&SING v|passer-PP-_MASC . *104: dans ce nouveau siècle on doit accueille de la diversité partout parce+que tout le monde a les droit basiques dont l' égalité est très important . %mor: prep|dans det:dem|ce&MASC&SING adj|nouveau-MASC-_SING n|siècle&_MASC pro:subj|on&3S v:mdl|devoir&PRES&3SV v|accueillir-PRES-3SV prep|de det|la&FEM&SING n|diversité&_FEM adv|partout conj|parce_que adv|tout det|le&MASC&SING n|monde&_MASC v:poss|avoir&PRES&3SV det|les&PL n|droit adj|basique-_PL pro:rel|dont det|le/la&SING n|égalité&_FEM v:exist|être&PRES&3SV adv|très adj|important . *104: pour certains qui ne peuvent pas avoir des enfants c' est très difficile de vivre sans partager dans cette expérience . %mor: prep|pour pro|certains&MASC&_PL pro:rel|qui adv:neg|ne v:mdl|pouvoir&PRES&3PV adv:neg|pas v:poss|avoir&INF det|des&PL n|enfant-_PL pro:dem|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv|très adj|difficile prep|de v|vivre-INF prep|sans v|partager-INF prep|dans det:dem|cette&_FEM&SING n|expérience&_FEM . *104: s' il y a l' opportunité on doit la saisir et obtenir la bonheur qui la +... %mor: pro:refl|se&3SP pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|le/la&SING n|opportunité&_FEM pro:subj|on&3S v:mdl|devoir&PRES&3SV pro:obj|la&FEM&SING v|saisir-INF conj|et v|obtenir-INF det|la&FEM&SING n|bonheur&_MASC pro:rel|qui det|la&FEM&SING +... @End