@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 135 Participant @ID: fra|langsnap|135||female|nativespeaker|writing|Participant|| @Date: 30-OCT-2012 @Location: UK @Situation: pensez vous que de manière à inciter les gens à manger sainement on devrait taxer les boissons sucrées et les aliments gras? @Comment: 287 words @Time Duration: 00:13:52 *135: En deux mille douze l' alimentation saine de la population mondiale est un véritable problème . %mor: n:prop|En num|deux num|mille n|douze&_MASC det|le/la&SING n|alimentation&_FEM adj|sain prep|de det|la&FEM&SING n|population&_FEM adj|mondial-FEM-_SING adj|est det|un&MASC&SING adj|véritable n|problème&_MASC . *135: ces vingt dernières années le nombre de personnes en surpoids voire obèses a augmenté de manière considérable . %mor: det:dem|ces&_MASC&PL num|vingt adj|dernier-FEM-_PL n|année&_FEM-_PL det|le&MASC&SING n|nombre&_MASC prep:art|de n|personne&_FEM-_PL prep:art|en n|surpoids&_MASC conj|voire n|obèse-_PL v:aux|avoir&PRES&3SV v|augmenter-PP-_MASC prep:art|de n|manière&_FEM adj|considérable . *135: l' idée de taxer les aliments sucrés et trop gras pourrait être une solution . %mor: det|le/la&SING n|idée&_FEM prep|de v|taxer-INF det|les&PL n|aliment&_MASC-_PL v|sucrer-PP-_MASC-_PL conj|et adv|trop n|gras&_MASC&_SINGPL v:mdl|pouvoir&COND&3SV v:exist|être&INF det|une&FEM&SING n|solution&_FEM . *135: ce papier va cependant démontrer qu' il existe d' autres et peut+être meilleures possibilités . %mor: det:dem|ce&MASC&SING n|papier&_MASC v:mdllex|aller&PRES&3SV adv|cependant v|démontrer-INF conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v|exister-PRES-_3SV prep:art|de pro|autres&_PL conj|et adv|peut_être adj|meilleure-_PL n|possibilité&_FEM-_PL . *135: tout d' abord l' action de taxer les aliments trop gras et sucrés diminuera peut+être effectivement la consommation de certains . %mor: pro|tout&MASC&_SING prep:art|de n|abord&_MASC det|le/la&SING n|action&_FEM prep|de v|taxer-INF det|les&PL n|aliment&_MASC-_PL adv|trop n|gras&_MASC&_SINGPL conj|et n|sucré&_MASC-_PL v|diminuer-FUT-3SV adv|peut_être adv|effectivement det|la&FEM&SING n|consommation&_FEM prep:art|de pro|certains&MASC&_PL . *135: cette idée permettra surtout au gouvernement de gagner un peu plus d' argent . %mor: det:dem|cette&_FEM&SING n|idée&_FEM v|permettre-FUT-3SV adv|surtout prep:art|au n|gouvernement&_MASC prep|de v|gagner-INF det|un&MASC&SING n|peu&_MASC adv:neg|plus prep:art|de n|argent&_MASC . *135: cependant ce n' est sans doute pas la meilleure solution . %mor: conj|cependant det:dem|ce&MASC&SING adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3SV conj|sans v|douter-PRES-_3SV adv:neg|pas det|la&FEM&SING adj|meilleure n|solution&_FEM . *135: en effet même si certains consommateurs seront limités par l' augmentation des prix d' autres ne seront pas affectés . %mor: prep:art|en n|effet&_MASC adv|même adv|si adj|certain-_PL n|consommateur&_MASC-_PL v:aux|être&FUT&3PV v|limiter-PP-_MASC-_PL prep|par det|le/la&SING n|augmentation&_FEM det|des&PL n|prix&_MASC&_SINGPL prep:art|de adj|autre&_PL-MASC adv:neg|ne v:exist|être&FUT&3PV adv:neg|pas adj|affecté-_PL . *135: aussi continueront ils à dépenser toujours plus d' argent car ils ressentiront comme un besoin de consommer ces substances sucrées et grasses ? %mor: conj|aussi v|continuer-FUT-3PV pro:subj|ils&MASC&_3P prep|à v|dépenser-INF adv|toujours adv:neg|plus prep:art|de n|argent&_MASC conj|car pro:subj|ils&MASC&_3P v|ressentir-FUT-3PV prep|comme det|un&MASC&SING n|besoin&_MASC prep|de v|consommer-INF det:dem|ces&_MASC&PL n|substance&_FEM-_PL v|sucrer-PP-_FEM-_PL conj|et adj|gras-FEM-_PL ? *135: deuxièmement certaines personnes ne sont même pas consciente que leur alimentation est si catastrophique . %mor: adv|deuxièmement adj|certain-_PL n|personne&_FEM-_PL adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3PV adv|même adv:neg|pas adj|conscient conj|que det:poss|leur&_SING n|alimentation&_FEM v:exist|être&PRES&3SV conj|si adj|catastrophique . *135: de nos jours avec les publicités mensongères qui nous entourent certains ne savent plus quoi penser . %mor: prep|de det:poss|nos&PL n|jour&_MASC-_PL prep|avec det|les&PL n|publicité&_FEM-_PL adj|mensonger-FEM-_PL pro:rel|qui pro:subj|nous&1P v|entourer-PRES-_3PV pro|certains&MASC&_PL adv:neg|ne v:mdl|savoir&PRES&3PV adv:neg|plus co|quoi v|penser-INF . *135: une première solution serait de limiter ce genre de publicités . %mor: det|une&FEM&SING adj|premier-FEM n|solution&_FEM v:exist|être&COND&3SV prep|de v|limiter-INF det:dem|ce&MASC&SING n|genre&_MASC prep:art|de n|publicité&_FEM-_PL . *135: par exemple la firme McDonald propose des salades décrites comme saines . %mor: prep:art|par n|exemple&_MASC det|la&FEM&SING n|firme&_FEM n:prop|McDonald v|proposer-PRES-_3SV det|des&PL n|salade&_FEM-_PL v|décrire-PP-_FEM-_PL prep|comme adj|sain-_PL . *135: une étude a cependant récemment révélé que ces salades contiennent encore plus de graisse qu' un hamburger . %mor: det|une&FEM&SING n|étude&_FEM v:aux|avoir&PRES&3SV adv|cependant adv|récemment v|révéler-PP-_MASC conj|que det:dem|ces&_MASC&PL n|salade&_FEM-_PL v|contenir-PRES-3PV adv|encore adv:neg|plus prep:art|de n|graisse&_FEM conj|que det|un&MASC&SING n|hamburger&_MASC . *135: le consommateur est totalement trompé . %mor: det|le&MASC&SING n|consommateur&_MASC v:exist|être&PRES&3SV adv|totalement v|tromper-PP-_MASC . *135: de plus il faudrait favoriser la distribution et l' accès à des produits sains dans les écoles dans les bureaux . %mor: adv|de adv|plus pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|falloir&COND&3SV v|favoriser-INF det|la&FEM&SING n|distribution&_FEM conj|et det|le/la&SING n|accès&_MASC&_SINGPL prep|à det|des&PL n|produit&_MASC-_PL adj|sain-_PL prep|dans det|les&PL n|école&_FEM-_PL prep|dans det|les&PL n|bureau&_MASC-_PL . *135: en effet une meilleure solution que d' essayer vainement de limiter la consommation de produits mauvais pour la santé est d' activement promouvoir la consommation de produits sains et ce dès l' enfance . %mor: prep:art|en n|effet&_MASC det|une&FEM&SING adj|meilleure n|solution&_FEM conj|que prep|de v|essayer-INF adv|vainement prep|de v|limiter-INF det|la&FEM&SING n|consommation&_FEM prep:art|de n|produit&_MASC-_PL n|mauvais&_MASC&_SINGPL prep|pour det|la&FEM&SING n|santé&_FEM v:exist|être&PRES&3SV prep|de adv|activement v|promouvoir-INF det|la&FEM&SING n|consommation&_FEM prep:art|de n|produit&_MASC-_PL adj|sain-_PL conj|et det:dem|ce&MASC&SING prep|dès det|le/la&SING n|enfance&_FEM . *135: en conclusion taxer les produits gras et sucrés est peut+être une première solution . %mor: prep:art|en n|conclusion&_FEM v|taxer-INF det|les&PL n|produit&_MASC-_PL n|gras&_MASC&_SINGPL conj|et n|sucré&_MASC-_PL v:exist|être&PRES&3SV adv|peut_être det|une&FEM&SING adj|premier-FEM n|solution&_FEM . *135: cependant elle ne sera pas efficace à long terme . %mor: conj|cependant pro:subj|elle&FEM&_3S adv:neg|ne v:exist|être&FUT&3SV adv:neg|pas adj|efficace prep:art|à n|long n|terme&_MASC . *135: il est nécessaire de travailler plus en profondeur sur l' information que reçoit le consommateur . %mor: pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV n|nécessaire&_MASC prep|de v|travailler-INF adv|plus prep:art|en n|profondeur&_FEM prep|sur det|le/la&SING n|information&_FEM conj|que v|concevoir-PRES-3SV det|le&MASC&SING n|consommateur&_MASC . @End