@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 114 Participant @ID: fra|langsnap|114||female|V2|writing|Participant|| @Date: 15-MAR-2012 @Location: France @Situation: Afin d' inciter les gens à manger sainement devrait on taxer les boissons sucrées et les aliments gras ? @Comment: 197 words @Time Duration: 00:07:53 *114: c' est vrai que l' obésité [*] est un problème de nos jours et que chaque année les chiffres augmentent quant au nombre d' adultes qui sont considérés d' être obèse . %mor: det:dem|ce&SING adj|est adj|vrai adv|que det|le/la&SING n|obésité adj|est pro|un&MASC&SING n|problème prep|de det:poss|nos&PL n|jour-PL conj|et adv|que det:gen|chaque n|année det|les&PL n|chiffre-PL v|augmenter-PRES&3PV prep|quant prep|au n|nombre adv|de n|adulte-PL pro:int|qui v:aux|être&PRES&3PV v|considérer-PP&MASC&PL adv|de n|être n|obèse . %err: obésité = obèsité *114: cependant logiquement il faut que toute le monde soient responsables pour lui mêmes et leurs choix . %mor: conj|cependant adv|logiquement pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV adv|que adv|toute det|le&MASC&SING n|monde v:aux|être&SUBJV&PRES&3PV adj|responsable-PL adv|pour pro|lui&SING pro|mêmes conj|et det:poss|leurs&PL n|choix . *114: en france il y a beaucoup [*] d' avertissements sur les pubs pour la nourriture grasse et les boissons sucrées qu' il ne faut pas grignoter entre repas . %mor: pro:y|en adj|franc pro:subj|il&MASC&3S adv|y v:aux|avoir&PRES&3SV adv|beaucoup adv|de n|avertissement-PL prep|sur det|les&PL n|pub&_MASC-PL adv|pour det|la&FEM&SING n|nourriture n|grasse conj|et det|les&PL n|boisson-PL adj|sucré-PL adv|que pro:subj|il&MASC&3S adv:neg|ne v:mdl|falloir&IMP&2SV n|pas v|grignoter-INF prep|entre n|repas . %err: beaucoup = beacoup *114: et à mon avis je pense que des initiatives comme ça sont une bonne [*] idée . %mor: conj|et prep|à det:poss|mon&MASC&SING n|avis pro:subj|je&1S v|penser-IMP&2SV conj|que prep|des n|initiative-PL conj|comme pro:dem|ça v:exist|être&PRES&3PV pro|une&FEM&SING n|bonne n|idée . %err: bonne = bone *114: il faut encourager les adultes [*] et également les jeunes de penser à leur santé parce+que si on veut augmenter le prix des produits pas saines on devrait faire la même chose avec les cigarettes et l' alcool [*] parce+qu' il y a beaucoup de problèmes dans notre société [*] à cause de ces produits aussi . %mor: pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV v|encourager-INF det|les&PL n|adulte-PL conj|et adv|également det|les&PL n|jeune-PL prep|de v|penser-INF prep|à det:poss|leur&SING n|santé conj|parce_que adv|si pro:subj|on&3S v:mdl|vouloir&PRES&3SV v|augmenter-INF det|le&MASC&SING n|prix prep|des v|produire-PP&MASC&PL n|pas adj|sain-PL pro:subj|on&3S v:mdl|devoir&COND&3SV v:mdl|faire-INF det|la&FEM&SING adv|même n|chose prep|avec det|les&PL n|cigarette-PL conj|et det|le/la&SING n|alcool conj|parce_que pro:subj|il&MASC&3S adv|y v:aux|avoir&PRES&3SV adv|beaucoup prep|de n|problème-PL prep|dans det:poss|notre&SING n|société prep|à n|cause prep|de det:dem|ces&MASC&PL v|produire-PP&MASC&PL adv|aussi . %err: adultes = adults alcool = alcôol société = societé *114: donc il faut encourager les gens à faire des choix intelligents et ensurer@n que les étiquettes sur les produits sont honnêtes [*] et clairs . %mor: conj|donc pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV v|encourager-INF det|les&PL n|gens prep|à v:mdl|faire-INF prep|des n|choix adj|intelligent-PL conj|et neo|ensurer adv|que det|les&PL n|étiquette-PL prep|sur det|les&PL v|produire-PP&MASC&PL v:aux|être&PRES&3PV adj|honnête-PL conj|et n|clair-PL . %err: honnêtes = hônets *114: il y a déjà [*] une crise économique . %mor: pro:subj|il&MASC&3S adv|y v:aux|avoir&PRES&3SV adv|déjà det|une&FEM&SING n|crise adj|économique . %err: déjà = dêjà économique = economique *114: et si les gens ne reçoivent plus d' éducation sur la santé ils vont payer plus cher pour les produits qu' ils veulent manger parce+qu' ils ne comprennent pas clairement les risques pour leur santé . %mor: conj|et adv|si det|les&PL n|gens adv:neg|ne v|concevoir-PRES-3PV adv|plus adv|de n|éducation prep|sur det|la&FEM&SING n|santé pro:subj|ils&MASC&3P v:mdl|aller&PRES&3PV v|payer-INF adv|plus adv|cher adv|pour det|les&PL v|produire-PP&MASC&PL adv|que pro:subj|ils&MASC&3P v:mdl|vouloir&PRES&3PV n|manger conj|parce_que pro:subj|ils&MASC&3P adv:neg|ne v|comprendre-PRES-3PV n|pas adv|clairement det|les&PL n|risque-PL adv|pour det:poss|leur&SING n|santé . @End