@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 113 Participant @ID: fra|langsnap|113||female|V2|writing|Participant|| @Date: 23-MAR-2012 @Location: France @Situation: Afin d' inciter les gens à manger sainement devrait on taxer les boissons sucrées et les aliments gras ? @Comment: 206 words @Time Duration: 00:09:42 *113: à mon avis afin d' inciter les gens à manger sainement on devrait taxer les boissons sucrées parce+que l' incentive@n de garder l' argent encouragera les gens de manger et boire mieux . %mor: prep|à det:poss|mon&MASC&SING n|avis conj|afin adv|de v|inciter-INF det|les&PL n|gens prep|à n|manger adv|sainement pro:subj|on&3S v:mdl|devoir&COND&3SV v|taxer-INF det|les&PL n|boisson-PL adj|sucré-PL conj|parce_que det|le/la&SING neo|incentive prep|de v|garder-INF det|le/la&SING n|argent v|encourager-FUT-3SV det|les&PL n|gens prep|de n|manger conj|et n|boire adv|mieux . *113: particulièrement c' est une bonne idée pour encourager les jeunes [*] de mange de la nourriture [*] qui est plus bon pour la santé dans cet façon [*] parce+que souvent ils n' ont pas beaucoup d' argent . %mor: adv|particulièrement det:dem|ce&SING adj|est det|une&FEM&SING n|bonne n|idée adv|pour v|encourager-INF det|les&PL n|jeune-PL adv|de v|manger-IMP&2SV adv|de det|la&FEM&SING n|nourriture pro:rel|qui adj|est adv|plus adv|bon adv|pour det|la&FEM&SING n|santé prep|dans det:dem|cet&MASC&SING n|façon conj|parce_que adv|souvent pro:subj|ils&MASC&3P adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3PV n|pas adv|beaucoup adv|de n|argent . %err: jeunes = geunes nourriture = nourritur façon = facon *113: de plus le taxe peut être utiliser pour les publicités qui encouragent les gens de manger cinq fruits et légumes par jour . %mor: prep|de adv|plus det|le&MASC&SING n|taxe v:mdl|pouvoir&PRES&3SV n|être v|utiliser-INF adv|pour det|les&PL n|publicité-PL pro:int|qui v|encourager-PRES&3PV det|les&PL n|gens prep|de n|manger n|cinq n|fruit-PL conj|et n|légume-PL adv|par n|jour . *113: aussi l' état peut profiter du taxe pour gagner plus d' argent alors qu' il peut faire [*] moins des coups avec des services comme les écoles et les hôpitaux . %mor: conj|aussi det|le/la&SING n|état v:mdl|pouvoir&PRES&3SV v|profiter-INF prep|du n|taxe adv|pour v|gagner-INF adv|plus adv|de n|argent adv|alors adv|que pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|pouvoir&PRES&3SV v:mdl|faire-INF adv|moins prep|des n|coup-PL adv|avec prep|des n|service-PL adv|comme det|les&PL n|école-PL conj|et det|les&PL n|hôpital-PL=hospital . %err: faire = fair hôpitaux = hôpitals *113: de l' autre côté il y a des autres qui pensent on ne devrait pas taxer les boissons et les aliments qui sont mauvais pour la santé parce+que c' est pas la responsabilité [*] du gouvernement de changer ce que les gens mangent et qu' ils dervaient [: devaient] [*] s' occuper de ses affaires . %mor: prep|de det|le/la&SING adj|autre&SING n|côté pro:subj|il&MASC&3S adv|y v:aux|avoir&PRES&3SV prep|des adj|autre&PL-MASC pro:int|qui v|penser-PRES&3PV pro:subj|on&3S adv:neg|ne v:mdl|devoir&COND&3SV n|pas v|taxer-INF det|les&PL n|boisson-PL conj|et det|les&PL n|aliment&_MASC-PL pro:int|qui v:aux|être&PRES&3PV adv|mauvais adv|pour det|la&FEM&SING n|santé conj|parce_que det:dem|ce&SING adj|est n|pas det|la&FEM&SING n|responsabilité prep|du n|gouvernement prep|de v|changer-INF det:dem|ce&MASC&SING adv|que det|les&PL n|gens v|manger-PRES&3PV conj|et adv|que pro:subj|ils&MASC&3P v:mdl|devoir&IMPF&3PV conj|si v|occuper-INF prep|de det:poss|ses&PL n|affaire-PL . %err: responsabilité = responsibilité *113: de plus ils affirment que si les gens veulent boire des boissons sucrées ils le feront malgré le taxe . %mor: prep|de adv|plus pro:subj|ils&MASC&3P v|affirmer-PRES&3PV adv|que adv|si det|les&PL n|gens v:mdl|vouloir&PRES&3PV n|boire prep|des n|boisson-PL adj|sucré-PL pro:subj|ils&MASC&3P det|le&MASC&SING v:mdl|faire-FUT-3PV prep|malgré det|le&MASC&SING n|taxe . *113: aussi on a le droit de manger des choses sucrées et gras de temps en temps si on a un alimentaire équilibre [*] alors c' est pas juste de les taxent . %mor: conj|aussi pro:subj|on&3S v:aux|avoir&PRES&3SV det|le&MASC&SING adj|droit adv|de n|manger prep|des n|chose-PL adj|sucré-PL conj|et adv|gras adv|de n|temps adv|en n|temps adv|si pro:subj|on&3S v:aux|avoir&PRES&3SV pro|un&MASC&SING adj|alimentaire n|équilibre adv|alors det:dem|ce&SING adj|est n|pas adj|juste adv|de det|les&PL v|taxer-PRES&3PV . %err: équilibre = equilbre @End