@UTF8 @Begin @Languages: spa @Participants: 180 Participant @ID: spa|langsnap|180||female|pretest|writing|Participant|UG| @Date: 06-JUN-2011 @Location: UK @Situation: ¿Crees que las parejas gay tienen el derecho de casarse y adoptar ninos? @Time Duration: 00:15:00 @Comment: 219 words *180: es indudable que el tema de la casada de parejas gay es tremendamente complicada y que el problema es más difícil cuando la pareja quiere introducir [*] niños en su vida. %err: introuducir=introducir *180: existe problemas de la integración de estos niños. *180: hay la cuestión de la identidad [*] de ellos cuando tienen dos padres del mismo sexo. %err: indentidad=identidad *180: para mí, me parece que todo el mundo tiene el derecho de casarse con quién quiere. *180: y no importa si son dos mujeres sino dos hombres. *180: mientras que tradicionalmente una casada es entre un hombre y una mujer, creo que hoy en día el mundo ha aceptado el hecho de que hay parejas gay y que ellos quieren casarse. *180: ellos desean vidas como otra gente. *180: y la mayoridad@n aceptalo. *180: sin embargo cuando estas parejas quiere adoptar niños para, probablemente [*] porque tengan el deseo de ser como parejas normales, el problema es más complicado. %err: probablamente=probablemente *180: es imposible saber antes, que efectos negativos tengan esta decisión. *180: por ejemplo cuando los niños empiecen en la escuela, de cuenta de que no son iguales como los otros niños. *180: además, es posible que sería problemas para los padres que pueden ser discriminados a causa de sus diferencias [*]. %err: diferencías=diferencias *180: para concluir me parece que el problema es muy complicado [*]. %err: comlicado=complicado *180: es importante que tengan derechos iguales solamente cuando no hay efectos negativos para los niños. @End