@UTF8 @Begin @Languages: fra @Participants: 126 Participant @ID: fra|langsnap|126||female|V3|writing|Participant|| @Date: 17-MAY-2012 @Location: France @Situation: pensez vous que les couples homosexuels ont le droit de se marier et d' adopter des enfants ? @Comment: 219 words @Time Duration: 00:15:00 *126: je voudrais avant tout dire que ce sujet est l' un des plus polémiques de nos jours . %mor: pro:subj|je&1S v:mdl|vouloir&COND&1SV adv|avant adv|tout n|dire adv|que det:dem|ce&MASC&SING n|sujet adj|est det|le/la&SING pro|un&MASC&SING prep|des adv|plus n|polémique-PL adv|de det:poss|nos&PL n|jour-PL . *126: et que même si je suis en faveur du mariage comme du droit d' adoption des couples homosexuels je ne nie pas les inconvénients éventuels que cela pourrait entraîner . %mor: conj|et adv|que adv|même adv|si pro:subj|je&1S v|suivre-IMP-2SV adv|en n|faveur prep|du n|mariage prep|comme prep|du adj|droit adv|de n|adoption prep|des n|couple-PL n|homosexuel-PL pro:subj|je&1S adv:neg|ne v|nier-IMP&2SV n|pas det|les&PL n|inconvénient-PL adj|éventuel-MASC-PL adv|que pro:dem|cela v:mdl|pouvoir&COND&3SV v|entraîner-INF . *126: dans un premier temps il faut tenir compte de la grande variété de familles considérées modernes ou peu conventionnelles telles que celles monoparentales ou recomposées . %mor: prep|dans pro|un&MASC&SING adv|premier n|temps pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV v|tenir-INF n|compte prep|de det|la&FEM&SING adj|grand n|variété prep|de n|famille-PL v|considérer-PP&FEM&PL n|moderne-PL conj|ou adv|peu adj|conventionnel-FEM-PL prep|telles adv|que v|celer-PRES&2SV adj|monoparental-PL conj|ou RE#v|composer-PP&FEM&PL . *126: tandis que ces dernières sont pas encore tout à fait socialement acceptées puisque considérées néfastes pour les enfants elles sont classées dans une catégorie complètement différente de celle des familles homosexuelles . %mor: conj|tandis adv|que det:dem|ces&MASC&PL det:gen|dernière&FEM&PL v:aux|être&PRES&3PV n|pas adv|encore adv|tout adv|à adj|fait adv|socialement v|accepter-PP&FEM&PL conj|puisque v|considérer-PP&FEM&PL adj|néfaste-PL adv|pour det|les&PL n|enfant-PL pro|elle&FEM&PL v:aux|être&PRES&3PV v|classer-PP&FEM&PL prep|dans pro|une&FEM&SING n|catégorie adv|complètement adj|différent adv|de v|celer-IMP&2SV prep|des n|famille-PL n|homosexuelle-PL . *126: parmi les arguments principaux de ceux qui s' opposent a l' adoption des enfants par des couples gay on retrouve souvent celui selon lequel l' enfants aurait une plus grande probabilité d' avoir des problèmes d' identité sexuelle ainsi que d' autres problèmes psychologiques [*] à cause de la confusion créé par le fait d' avoir deux parents du même sexe . %mor: prep|parmi det|les&PL n|argument-PL n|principal-PL adv|de pro:dem|celui&PL pro:int|qui conj|si v|opposer-PRES&3PV v:aux|avoir&PRES&3SV det|le/la&SING n|adoption prep|des n|enfant-PL adv|par prep|des n|couple-PL n|gay pro:subj|on&3S v|retrouver-IMP&2SV adv|souvent pro:dem|celui&MASC&SING prep|selon pro:int|lequel&MASC&SING det|le/la&SING n|enfant-PL v:aux|avoir&COND&3SV pro|une&FEM&SING adv|plus adj|grand n|probabilité adv|de n|avoir prep|des n|problème-PL adv|de n|identité adj|sexuel-FEM adv|ainsi adv|que adv|de adj|autre&PL-MASC n|problème-PL adj|psychologique-PL adv|à n|cause prep|de det|la&FEM&SING n|confusion v|créer-PP&MASC adv|par det|le&MASC&SING adj|fait adv|de n|avoir n|deux n|parent-PL prep|du adv|même n|sexe . %err: psychologiques = psicologiques *126: bien que c' est possible qu' une telle composition familiale puisse constituer une entrave pour l' enfant dans son développement il faut absolument [*] note que ceci n' est pas forcément une conséquence du type de famille en soi+même c'est+à+dire de l' orientation sexuelle des parents . %mor: adj|bien adv|que det:dem|ce&MASC&SING v:exist|être&PRES&3SV adv|possible adv|que pro|une&FEM&SING prep|telle n|composition adj|familial-SING v:mdl|pouvoir&SUBJV&PRES&1SV v|constituer-INF pro|une&FEM&SING n|entrave adv|pour det|le/la&SING n|enfant prep|dans n|son n|développement pro:subj|il&MASC&3S v:mdl|falloir&IMP&2SV adv|absolument n|note adv|que pro:dem|ceci adv:neg|ne adj|est n|pas adv|forcément pro|une&FEM&SING n|conséquence prep:art|du n|type prep|de n|famille prep|en pro|soi_même adv|c'est_à_dire adv|de det|le/la&SING n|orientation adj|sexuel-FEM prep|des n|parent-PL . %err: absolument = absolumment *126: mais plutôt des préjugés sociaux qui empêchent toute déviation de la norme . %mor: adv|mais adv|plutôt prep|des v|préjuger-PP&MASC&PL adj|social-PL pro:int|qui v|empêcher-PRES&3PV adv|toute n|déviation prep|de det|la&FEM&SING n|norme . *126: c' est aux autorités qu' il revient de s' en occuper de mener une prise de conscience . %mor: det:dem|ce&MASC&SING v:exist|être&PRES&3SV prep:art|aux n|autorité-PL conj|que pro:subj|il&MASC&3S v|revenir-PRES-3SV adv|de conj|si pro:y|en v|occuper-INF prep|de v|mener-INF det|une&FEM&SING n|prise prep|de n|conscience . @End